Prevod od "código para" do Srpski


Kako koristiti "código para" u rečenicama:

Devemos enviar o código para chamá-los de volta.
Шта са авионима? Сигурно ћете одмах дати код за опозив.
Se for mesmo esperto, vai descobrir a localização... da bomba e o código para desarmá-la.
Uzgred, gospodo... našli smo dosta jeftine radio detonatore.
Você precisa de um código para armá-las.
Moraš da naoružaš ove stvarèice sa šifrom.
Um nome, um código... para podermos sair daqui.
Ime ili šifru. Da svi odemo odavde.
"Mimos especiais" é código para sexo.
Posebno iznenaðenje je šifra za seks.
Na faculdade, criei um código para vírus que usei por anos.
U koledžu, kreirao sam izvorni kod za crva koga koristim godinama.
Acho que isso é código para "nós vamos colocar isso debaixo do tapete. "
Mislim da je to šifra, gurnimo sluèaj ispod tepiha.
Há cinco anos atrás, uma equipe de biólogos moleculares quebrou o código para invisibilidade humana.
Prije pet godina je tim molekularnih biologa provalio kod za nevidljivost Ijudi.
Você tem o código... para o controle remoto do Harry Tang?
Imaš li šifru za glavni daljinski upravljaè Harryja Tanga?
Assad disse que visitantes era um código para armas.
Assad je rekao da je "posetitelj" kodna reè za oružje.
Não John, infelizmente não temos um código para "tem um homem no meu armário com uma arma na cabeça da minha filha".
Ne, Džone, na žalost, nemamo šifru za "u mom ormanu je èovek koji drži pištolj na glavi moje æerke".
Deixa eu adivinhar. "14-J" não é o código para o entregador de pizza.
Да погађам. "14-Ј" није шифра за достављача пице.
Eu lhes dei o código para, discretamente, reativá-lo.
Дао сам им шифру која га поново укључује.
Isso é um código para "Não consigo pensar que minha filha não é perfeita".
To je šifra za: "Ne mogu ni da pomislim da moja kæerka nije savršena."
E acha você intrigante, o que pensei, era código para gays, mas aparentemente não, porque ela pediu que jantasse conosco.
I misli da si ti intrigantan, što sam ja protumaèio kao šifru za peder ali oèito nije tako, jer je pitala hoæeš li nam se pridružiti na veèeri.
É um código para dizer "Não quero falar com você".
To je sifra za "necu da pricam".
No museu Soo Lin começou a traduzir o código para nós.
Su Lin iz muzeja je bila počela da nam prevodi šifru.
E até agora, eu ainda não descobri o código para usá-la.
A VIDIO SAM POLTERGEISTE KAKO LUPAJU PO KLAVIRU KAO ZAGRIJAVANJE.
Há um cofre em sua sala com o código para o banco de dados de alvos potenciais.
U sefu u uredu nalazi se šifra za bazu podataka o moguæim metama.
Jordan, qual é o código para esfaqueamento?
Hej, Džordan, koja je šifra za višestruko ubadanje?
Dois programadores acharam uma boa ideia deixar um acesso no código para ver as cartas viradas dos jogadores.
Imamo nekoliko programera koji su smislili da je dobra ideja staviti "zadnji ulaz" u kod, tako da oni mogu da vide karte svih igraèa.
Decifrei parte do código para saber a intenção dele.
Dešifrovao sam dovoljno od koda da saznam njegovu svrhu.
Precisa se infiltrar, localizar o dispositivo... e receber o código para desarmá-lo.
Kada se ubacite, lociraæete napravu i nazvaæete nas da vam damo kod za deaktiviranje.
Eu programei o código para que se apagasse assim que entrasse no servidor.
Programirao sam ga da se samo-obriše kada uđe u server.
Parece que Percy está quase terminando o código para eles.
Moj tim, sa mnom! Izgleda Percy je uzimajuæi u blizini dorade taj kod za njih.
Cada um de nós... tem um código para a melhor condição física.
Svako od nas ima kôd za optimalno fizičko stanje.
Desenvolvemos um código para nos comunicarmos mesmo na frente dos outros para não saberem o que dizíamos.
Razvili smo šifru da možemo meðusobno da komuniciramo èak i pred drugima, a da oni ne znaju šta prièamo.
Aqui diz que você é bom em C++, montagem de código para várias arquiteturas de processador e que você é um ciborgue?
Piše da si struènjak za C++, kodiranje za arhitekture sa višestrukim procesorima... I da si kiborg? Taèno.
Também um número de mensagens codificadas vindas de Bucareste, sobre a venda de um "pássaro raro", que eu suponho seja o código para o CONDOR.
Такође постоји неколико кодираних порука које потичу из Букурешта, које говоре о продаји "ретке птице", што је претпостављам шифра за КОНДОР.
Cobalt... é o código para evacuar a base de Los Angeles.
Kobalt je šifra za pokretanje evakuacije iz Los Anðeles regije. -Evakuacije?
Todos tem seu próprio código para a copiadora?
Da li ovde svako ima svoj kod za kopirku?
Quero mergulhar nessas coisas que eu sei que são importantes e abrir o código para que todos possam ver.
Želim da proniknem u te stvari koje znam da su važne i da njihovu tajnu prikažem svima.
Você não precisa saber o código para criar um comportamento para o Romo.
Ne morate da znate da programirate da stvorite ponašanje za Romoa.
Eu não sei quem é esse usuário, mas ele, ou ela, usou o nosso código para ampliar pequenos movimentos da barriga durante a gravidez.
Ja ne znam ko je taj korisnik, ali on, ili ona, uzeo je naš kod i povećao sitne pokrete u stomaku tokom trudnoće
é muitas vezes, um código para: "Por que você está aqui?"
", znači, u stvari: "Zašto si ovde?"
Vamos escrever algum código para consertar isso". E assim o fizeram.
Написаћемо неки код и средити то“, што су и урадили,
Bem, esse é o código para a vida, e este é o código para a morte.
Pa, ovo je šifra života, a ovo je šifra smrti.
Então é um novo código para interpretar e escrever mensagens no DNA.
Tako je to bio novi kod za interpretaciju i pisanje poruka unutar DNK.
(Risos) CA: Acho que é a CIA perguntando qual é o código para ser um membro do TED.
(smeh) KA: Mislim da to CIA želi da sazna kod za članstvo u TED-u.
3.0026021003723s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?